莎翁喜剧经典将登台北京艺术中心

　　 中新网 北京6月28日电 (记者 高凯)全新改版的国家大剧院制作话剧《仲夏夜之梦》(森林剧场版)将登陆北京艺术中心绿心露天剧场，该剧由国家大剧院艺术创作中心副主任、导演关渤执导，戏剧演员队倾力呈现，旨在呈现一部露天剧场专属的、原汁原味的莎翁喜剧经典。

　　日前，多家媒体走进国家大剧院第一排练厅，探班正在紧锣密鼓排练中的话剧《仲夏夜之梦》。演员们集中呈现了剧中开场舞和第一幕的精彩片段，令在场媒体提前感受到这部剧诗意浪漫、喜剧欢乐的气质与氛围。

　　在莎翁的喜剧作品中，《仲夏夜之梦》的梦幻与抒情深受观众喜爱。它创作于莎翁的青春时代，洋溢着最为轻快、跳脱的灵气。莎士比亚以“入梦”为关卡，模糊城邦与森林的边界，让人们告别白昼的秩序与规律，在月光下进入无序、误会、梦幻的森林……

　　国家大剧院于2016年制作推出话剧《仲夏夜之梦》，首演至今已成为戏剧演员队的保留剧目。此次演出，整部剧依据北京艺术中心的定位与露天剧场的特点，全新改版制作。导演关渤介绍，“这部在森林剧场的真实环境中上演的《仲夏夜之梦》是再现美学与表现美学兼而有之的。创作团队运用当代戏剧美学手段，表现性的处理森林真实环境与如梦幻剧情的关系。充分利用森林剧场现有自然环境，与剧情中魔幻森林相结合组成真实性场景，同时参考结构主义建筑美学特征，使用框架单元构成城邦、山林的虚构场景，并将虚实环境通过水池结合，产生似真非真的表演空间。此外，我们将利用开放空间带来的丰富可能性，增强互动性与视觉奇观，模糊演出与观众、梦境与现实的关系，为观众带来独特而又难忘的观演经历。”

　　据介绍，在全新制作的话剧《仲夏夜之梦》中，主创团队除了展现剧中最核心的主题爱情，也将呈现人格独立等丰富深刻的副主题。据悉，为营造环境与剧情的沉浸感，此版话剧《仲夏夜之梦》将根据日落时间开场(每日略有不同)，以便观众跟随剧情，一同从白昼进入黑夜。

　　根据北京艺术中心年轻化、现代性的特点，在与森林剧场现有自然环境的基础之上，本次演出将与剧情中魔幻森林相结合组成真实性场景，同时参考具有较强现代性的结构主义建筑美学特征，使用框架单元构成城邦、山林的虚构场景，并将虚实环境通过水池结合，产生似真非真的表演空间。利用露天自然环境，提供环境灯光艺术，以及水、烟等封闭剧场较少提供的视觉奇观，打造属于专属于七月的仲夏夜之梦。

　　7月6日至7日、7月12日至14日，全新改版的国家大剧院制作话剧《仲夏夜之梦》(森林剧场版)将登陆北京艺术中心绿心露天剧场该剧，该剧将与国家大剧院制作莎士比亚话剧《哈姆雷特》共同启幕2024国家大剧院国际戏剧季。(完)