中企助力非洲杯成功举办

　　由中企承建的科特迪瓦圣佩德罗体育场是本届非洲杯主要比赛场馆之一，总建筑面积2.4万平方米，可容纳2万名观众。 　　何乃李摄

　　在乌干达恩德培附近的布诺诺村，当地青年通过“万村通”卫星数字电视收看本届非洲杯比赛。 　　王江楠摄

　　在西非国家科特迪瓦，第三十四届非洲国家杯足球赛（非洲杯）为非洲民众带来了一场体育狂欢。从体育场、道路等基础设施，到新能源汽车、无人机等科技产品，再到电视转播、实况解说等赛事服务，来自中国的支持为本届非洲杯的成功举办作出重要贡献。

　　“这座体育场就是双方合作的典范”

　　创办于1957年的非洲杯，是非洲地区足球运动领域规格最高的国家队赛事。本届非洲杯赛期持续近1个月，比赛在科特迪瓦的阿比让、布瓦凯、亚穆苏克罗、科霍戈和圣佩德罗5座城市的6个体育场展开，其中阿比让奥林匹克体育场、科霍戈体育场和圣佩德罗体育场分别由北京建工集团、中国建材集团和中国土木工程集团建造。

　　1月13日，阿比让奥林匹克体育场迎来非洲杯开幕式和A组首场比赛。这个体育场可容纳6万名观众，是科特迪瓦最大的体育场。“我们为科特迪瓦与中国的合作感到高兴，这座体育场就是双方合作的典范。”科特迪瓦非洲杯组委会主席弗朗索瓦·阿尔伯特·阿米奇亚表示。

　　圣佩德罗体育场由一根根油棕树造型的钢结构立柱稳稳支撑着罩棚。中国土木科特迪瓦有限公司总经理罗宇航告诉记者，体育场的设计融入了大量科特迪瓦本土文化元素。“油棕树是当地的主要经济作物，体育场造型引入油棕树元素，寓意对体育事业蓬勃发展的期待，象征着昂扬向上的体育精神。”

　　去年9月，圣佩德罗体育场竣工移交，这是当地唯一采用分体式看台的大型体育场，拥有高质量赛事草坪、跑道和照明设施，配备先进新风系统，采用自然通风和太阳能光伏技术，训练场和运动员村等配套设施齐全。科特迪瓦下萨桑德拉大区行政长官菲利普·勒格雷说：“这个体育场是中国企业完成的杰作，已成为圣佩德罗市的标志性建筑。”

　　今年1月，由中国企业承建的阿比让四桥项目、阿比让Y4道路项目主线先后正式通车，极大缓解阿比让道路拥堵状况。阿比让四桥是加强阿比让邦科湾两岸之间联系的重要交通设施，Y4道路是阿比让的重要绕城道路。科特迪瓦总理芒贝表示，在非洲杯举办之际，“项目通车恰逢其时”。

　　“科中是团结互助的好朋友，已经成为具有示范意义的战略伙伴。”科特迪瓦外长阿多姆表示，在中国帮助下，3座体育场按时交付、6辆电动大巴顺利抵科，为科成功举办非洲杯足球赛贡献重要力量。

　　“为非洲杯增添科技元素”

　　夜幕低垂，伴随着倒计时，1000架发光无人机同时升空，不断变幻成足球、非洲杯奖杯、非洲杯吉祥物大象“阿夸巴”（Akwaba）、非洲大陆地图、焰火等形状和图案。本届非洲杯开幕式上，官方赞助商——中国企业传音控股有限公司（以下简称“传音控股”）带来科技感十足的无人机表演。

　　阿比让市民玛丽·博勒说：“这是我第一次现场观看无人机表演，非常壮观、令人震撼。这种创新的表演形式让我感受到了科技的进步。”非洲足协商务总监哈桑·艾尔卡玛说：“这场无人机表演是科技和艺术的完美结合，带来了视觉享受，也为非洲杯增添科技元素。”

　　传音控股联合创始人、董事阿里夫表示，非洲杯是非洲大陆上最享有盛誉的体育赛事。成为本届非洲杯官方赞助商，不仅代表着非洲地区对品牌的认可，也让非洲人民看到传音控股深耕非洲市场的承诺。“我们将以领先的创新科技赋能非洲发展，让非洲消费者享用最前沿科技成果。”

　　在非洲杯开幕前，传音控股还宣布启动一项泛非足球公益计划，未来5年在科特迪瓦、尼日利亚、塞内加尔、肯尼亚等10余个非洲国家翻新100个社区足球场，让热爱足球的非洲青少年在安全、完善的社区球场里追逐梦想。科特迪瓦男孩科菲在启动仪式上说：“足球对我们来说不仅仅是一项运动，也是一种建立友谊和追逐梦想的方式。我和朋友们每天都在家附近的路边踢足球。在中国企业的帮助下，未来这里将有一个新的足球场。”

　　“终于可以全家人坐在一起看球赛了”

　　在阿比让以东40多公里的亚乌村，村民正通过电视观看比赛。村民阿比萨说：“感谢中国企业为我们村子接通了卫星电视信号，终于可以全家人坐在一起看球赛了！”

　　本届非洲杯，中国企业四达时代集团（以下简称“四达时代”）成为获得全部52场比赛转播权的公司之一。得益于该企业承接实施的中国援非“万村通”项目，许多非洲国家的偏远村庄也能收看到卫星数字电视转播的非洲杯赛事。“万村通”项目旨在为非洲1万个村庄接入卫星数字电视信号。截至2023年12月，“万村通”项目已顺利完成了在非洲20个国家的建设工作，覆盖非洲9512个村庄，直接受益家庭超过19万户。

　　2011年，四达时代成立非洲本地语译制配音中心，2018年推出非洲本地语解说服务。本届非洲杯，四达时代乌干达、卢旺达、尼日利亚、坦桑尼亚公司分别聘请体育专业人士，用本地语言进行非洲杯赛事解说，受到热烈欢迎。除非洲杯外，四达时代和非洲多国足协及媒体开展合作，转播卢旺达、几内亚、尼日利亚等7个国家的顶级足球联赛。

　　不久前，肯尼亚移动通信运营商萨法利通信公司和四达时代宣布建立合作伙伴关系，在移动设备上播出非洲杯足球赛。萨法利通信公司推出数据流量包，四达时代确保直播比赛，观众通过移动设备观看赛事，更加便利快捷。

　　在尼日利亚拉各斯州的一个村庄，村民裘德身穿球衣，为尼日利亚队加油鼓劲。他说：“‘万村通’项目让我和家人都能看到精彩的足球比赛。不少家庭都安装了电视和卫星天线，还有的人成了卫星电视的安装调试员，有了一份不错的工作。”

　　“感谢‘万村通’，我可以在家里看到喜爱的球星了。”在乌干达恩德培附近的布诺诺村，村民布肯亚和朋友们一边看球一边讨论着。“过去看球只有英语解说，现在可以听到熟悉的卢干达语解说。”

　　“除了可靠且实用的体育场和其他基础设施外，中国企业还投入了这场足球赛事的其他关键领域。”加纳《商业与金融时报》网站刊文说，中国对非洲足球事业的支持，包括建设世界级体育场、提供赞助、购买电视转播权等，对非洲足球生态系统的发展至关重要。

　　《 人民日报 》（ 2024年02月09日 14 版）