世界华人科幻协会主席韩松：科幻小说重在独创性

　　 中新网 北京10月23日电 (记者 应妮) 随着近年来中国科幻的崛起，少儿科幻作品也如雨后春笋般涌现，形式与题材百花齐放，“太空史诗”无疑是其中最具代表性的题材之一。

　　“中国儿童视角下的宇宙图景：《恒星异客》”主题沙龙22日在成都举行。“如果你爸爸是外星人，你希望他怎样？”“你想拥有什么超能力？”这样的提问得到现场小朋友的积极回应，笑声和掌声此起彼伏。

　　“恒星异客”的主角是一名恒星人和地球人的混血后代——中国女孩何小希。故事开始时，何小希刚上四年级，她经常跟同学说自己爸爸是个外星人，但何爸爸是个观察员，平时就隐藏在地球人中间，看上去特别普通，所以她的话根本没人相信。然而随着宇宙的和平被打破，邪恶的外星种族潜入了地球，何小希一家还有她的两个小伙伴都被卷进了这场史无前例的宇宙战争中。战争从酝酿到爆发，何小希也从青涩到成熟，一边要在众多外星人事件和家庭、学校生活之间寻找平衡，度过有笑有泪的儿童时期，一边还将在这场宇宙危机之中，体会战争的残酷以及个体的渺小。

　　著名科幻作家、世界华人科幻协会主席、中国作协科幻文学委员会副主任韩松表示，太空一直是科幻很关注的话题，“恒星异客”作为一部“太空史诗”作品，内容丰富有趣并且独特，而独特性是很可贵的。“恒星异客从一个别样的视角去体现太空史诗，是一种很大胆很有趣的想法，让我很想读下去。科幻小说某种意义上是一种点子文学，要有独创性的闪光点。”

　　人物性格和情节的复杂度要到什么程度才适合青少年？少儿科幻作家、“恒星异客”作者何明瀚表示：“我认为很多东西孩子们是可以理解的，但是需要有足够的铺垫，所以我通过写长篇来解决这个问题，让孩子有足够时间理解背景，然后再把复杂的设定告诉孩子们。”

　　在韩松看来，现在的孩子们普遍有很好的科学知识储备，不用担心他们看不了复杂的东西。“少儿科幻有它独特的写法，和成人科幻有结合也有区分。科幻涉及到的、提出的所有问题，其实都是孩子会问的问题。我认为少儿科幻最主要就是情节和人物的设置要有趣，要能抓住小朋友的兴趣点，这一点恒星异客就做得很好。另外少儿科幻基调是温暖积极的，而成人科幻可能会更多讨论人性上或许更压抑的问题。”

　　至于如何在科幻小说里呈现中国元素，韩松认为中国元素的表现方式多种多样，可以是将中国传统文化故事融入作品，也可以是写中国特有的生活元素。何明瀚表则表示自己在写作中呈现中国式的生活场景和校园生活，希望孩子在阅读作品时能很快就自然而然地融入进去。

　　全国少儿科幻联盟作家胡晓霞则认为可以将题材向传统文化靠近，把神话和科幻结合起来。她提出现在有些原创科幻作品的翻译腔很浓，写作的时候其实应该用短句来清楚表达意思。“我是少数民族，会将一些民族特色融入创作，另外我还会添加一些家庭有关的情感方面的描写。”

　　据悉，“恒星异客”系列目前已出版6本，分别是《皮斯特星人现身》《新来的外星老师》《暴走的次元门》《“雄鱼”争夺战》《人工智能危机》和《危险的“间谍游戏”》。作品通过清澈的儿童视角，思考厚重的人文话题，展现了独属于少儿科幻的情怀与责任。(完)