讲述文明的相遇与交流（新语）

　　通过展出的珍贵文物，我们可以领略中法彼此借鉴、相互学习的文化交流史。这种交流不仅对两国文化产生了重要影响，更为世界文明的交流互鉴提供了范例

　　紫禁城与凡尔赛宫，均是举世闻名的宫殿建筑，都拥有丰富的文物收藏，承载着两国悠久的历史和深厚的文化底蕴。这两个名字出现在一起，也象征着东西方两个伟大文明的相遇与交流。

　　故宫博物院作为世界文化遗产地、中华优秀传统文化的汇聚地以及多元文化交流融合的见证者，在讲好中国故事、成为文明交流互鉴的中华文化会客厅方面责无旁贷。凡尔赛宫以宏伟的建筑、精美的装饰、丰富的艺术收藏和美丽的花园景观闻名于世。故宫与凡尔赛宫均被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》，双方的合作也由来已久，曾先后合作举办多次展览，为双方深入交流奠定了良好的基础。2019年，故宫博物院与凡尔赛宫签署了合作备忘录，确定了举办展览的意向。2023年4月，故宫博物院和凡尔赛宫签订了正式的展览协议。

　　此次“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展览，以中法建交60周年暨中法文化旅游年为契机，故宫博物院和凡尔赛宫的策展团队历时数年，精心挑选出200余件藏品，通过“龙与百合花的相遇”“紫禁城中的法国风景”“凡尔赛宫的中国时尚”3个展览单元，荟萃多家收藏机构珍品文物，向观众呈现17、18世纪中法两国间文化和艺术交流的盛况。

　　中国和法国虽远隔千山万水，却有长久的文化交流历史。相信在此次展览中，大家能够看到并了解这段世界文明发展史上交流互鉴的故事。

　　如今，在中法两国元首的推动下，中法文化交往的势头日益蓬勃，此次展览也为故宫博物院未来与法国文化机构的合作打下了坚实基础。故宫博物院还与凡尔赛宫、吉美博物馆等签署合作协议，内容涉及展览交换、合作研究、文物保护、人员交流等诸多领域，确认共同推动文化遗产保护、展示与传承的目标，以及促进中法两国文化交流的美好愿景。

　　通过展出的珍贵文物，我们可以领略中法彼此借鉴、相互学习的文化交流史。这种交流不仅对两国文化产生了重要影响，更为世界文明的交流互鉴提供了范例。这也是故宫博物院落实全球文明倡议、为推动构建人类命运共同体作出的行动实践。

　　（作者为故宫博物院院长，本报记者王珏采访整理）

　　《 人民日报 》（ 2024年04月11日 12 版）