台媒看大陆：在山东枣庄感受泥塑和传拓技艺的魅力

　　 中新网 北京11月1日电 台湾《联合报》近日发表了关于山东省枣庄市的报道，介绍了当地非物质文化遗产“枣庄泥塑”和“金石传拓”。

　　报道指出，“枣庄泥塑”流传于枣庄市及周边地区。根据有关碑文等记载，元末明初，刘氏家族从山西洪洞县迁居至枣庄，带来了泥塑技艺，从此枣庄泥塑就在此传开，距今已有600多年。

　　当地刘氏泥塑主要分两大类，一是神佛彩塑造像，二是烧制各种生活用的土陶器具，累计150余个品种，以造型多样、刻画写实、线条流畅为主要特点。其技艺影响力辐射至鲁南和苏北，产品广泛流入浙江、天津等地。

　　刘氏泥塑手艺至今已传六代。省级非遗项目“枣庄泥塑”传承人刘进潮于2008年创办了“泥人刘”工作室，对这一独特的民间泥塑艺术进行保护和传承。

　　传拓技艺是中国古代发明的一种独特“复印”技术，拥有1500多年的历史。枣庄“金石传拓”技艺创于清代中后期，迄今已历五代，现为市级非遗项目。

　　传拓，指以纸和墨从铸刻器物上锤印出文字、图像或者花纹，使其得以延续。由于此法过去多应用于金石器物上，故又称“金石传拓”。(完)