南庚戌：在非洲讲好中国故事 种下“中博友谊的种子”

　　 中新网 上海11月2日电(记者 范宇斌)第六届中国国际进口博览会(以下简称“进博会”)即将开幕。近日，博茨瓦纳中国友好协会执行主席、博茨瓦纳国家商会亚洲事务总监南庚戌在上海接受 中新网 记者专访时表示，进博会已成为全球共享的国际公共产品，在非洲反响热烈，体现中国作为一个负责任大国推动国际社会发展、推动各国各方共享中国大市场机遇。

　　25年来，南庚戌扎根非洲博茨瓦纳，在当地创办华文媒体，推动文化交流，投身公益事业、农业、科技等领域。同时，他一直关注进博会。“参加进博会是博茨瓦纳国家商会正在主抓的重点任务，我们正在梳理博茨瓦纳的牛肉等优势出口商品，在当地积极宣传进博会，广泛邀请更多博茨瓦纳企业开展对华贸易，博茨瓦纳国家商会计划于2024年参加第七届进博会。”

　　博茨瓦纳位于非洲南部内陆，是非洲经济发展较快、经济状况较好的国家之一，以钻石业、养牛业和新兴制造业为支柱产业。“参加进博会能够帮助博茨瓦纳解决‘出口难’的问题，促进就业和经济发展，促进与中国的经贸往来和友谊。”南庚戌说。

　　随着中博贸易往来逐渐频繁，在博投资、经营的侨胞日益增多。南庚戌在博茨瓦纳投身传媒业，在非洲讲好中国故事。他于2009年创办《非洲华侨周报》，向侨胞介绍博茨瓦纳的法律法规、风俗文化，帮助侨胞融入当地生活；同年，他又创办英文报刊《环球邮报》，聘请当地员工讲述非洲故事，也为侨胞开辟了一个能“被听到”的渠道。此后，又创办了环球广域传媒集团和非洲华文传媒集团，不仅拥有基本覆盖非洲全域、使用10余种语言播发的10余个媒体平台，还涉足电影制播、文化交流、论坛访问等项目。

　　耕耘于中非文化交流，南庚戌与当地文化机构共同发起“中非国际电影节”，利用户外影院推动“中国电影走进非洲”等项目。“我们引进中国多部优秀影视剧走进非洲，与合作伙伴在非洲拍摄了第一部电影，正计划拍摄第二部关于野生动物保护的电影。”据南庚戌介绍，他们还成立“中非文化艺术交流协会”，资助当地艺术团到中国交流演出；策划开展庆祝春节等活动，推动中国文化在非洲传承发展。

　　“华侨华人有讲好中国故事的天然优势，我们正努力用当地人‘看得懂、看得进、听得顺’的方式做好传播。”南庚戌表示，当前，他们正着力布局短视频与社交媒体平台。

　　十年来，共建“一带一路”合作成果丰硕。2021年，博茨瓦纳与中国签署了共建“一带一路”谅解备忘录，近年来两国开展了医疗卫生、环境检测、基础建设等多领域合作。

　　南庚戌表示，共建“一带一路”为非洲国家带来了巨大活力和发展潜力，也大大增进了民生福祉。“我经常往返于非洲各国，亲眼见到那些民生项目帮助当地民众解了燃眉之急、改善了生活条件。同时，越来越多非洲人开始了解中国文化，甚至有的非洲人来华留学后，归国教授当地人学习中文，这对民心相通发挥了重要的作用。”

　　近年来，中非农业合作不断深化，南庚戌积极参与其中。“博茨瓦纳的粮食高度依赖进口，为帮助博茨瓦纳应对粮食生产和安全问题，我们对接了上海市农业生物基因中心，引进节水抗旱稻，并与博茨瓦纳农业与自然资源大学合作，成立创新农业中心。”南庚戌说。

　　2022年6月，旱稻项目在博茨瓦纳试种成功。南庚戌告诉记者，这件事在当地引起了很大轰动。当地媒体将收获的稻米比作“中博友谊的种子”，这颗种子在博茨瓦纳生根发芽，结下累累硕果。

　　在南庚戌看来，众人拾柴火焰高，互帮互助走得远。“自己过得好也让别人过得好，这才是国与国、人与人交往的原则与美德。海外侨胞应当主动融入当地，通过自身努力赢得信任和尊重，与脚下这片热土携手共进。”

　　谈及未来，南庚戌期待，有更多海外侨胞参与共建“一带一路”，有更多“小而美”民生项目在非洲落地实践，并推动中外职业教育合作，提高非洲青年职业技能水平，帮助他们创造更多的发展机会。此外，也希望华裔新生代能够扎根当地，发挥优势，助力中非友谊更深厚、人民生活更幸福，推动“一带一路”倡议真正成为一条联通世界、共同发展的康庄大道、繁荣之路。(完)